أولا : مبارك عليكم عيد الأضحى الكريم و تقبل الله منا و منكم صالح الأعمال
ثانيا : أحتاج لترجمة هذه العبارات باللغة الانجليزية أتمنى مساعدتي قبل يوم غد
العبارات هي :
1) الإسلام هو الحضارة.
2) هذا هو الطريق للجنة.
3) من يحب أن يسلم و يلقي الشهادتين .
و جزاكم الله خيرا
و لا حرمكم الأجر
و الدال على الخير كفاعله
أختكم / بنت الإسلام
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الإسلام 
أولا : مبارك عليكم عيد الأضحى الكريم و تقبل الله منا و منكم صالح الأعمال
ثانيا : أحتاج لترجمة هذه العبارات باللغة الانجليزية أتمنى مساعدتي قبل يوم غد
العبارات هي :
1) الإسلام هو الحضارة.
2) هذا هو الطريق للجنة.
3) من يحب أن يسلم و يلقي الشهادتين .
و جزاكم الله خيرا
و لا حرمكم الأجر
و الدال على الخير كفاعله
أختكم / بنت الإسلام
في هذا الموضوع مجموعة مواقع للترجمة :
1 Islam is the civilization
This is the path to the paradise 2
3 ? Who wants to be muslim and say the shahadatin
ترجمة طيبة جدا ً .. جزاك الله خيرا ً .. و اسمح لي ببعض التعليق إن تكرمت ِ ..
في العبارة الثانية ..
This is the way to Jannah
استخدام way أكثر دقة و أفضل بإذن الله من path
أما في العبارة الثالثة ..
فالأفضل أن تكون ..
Who wants to embrace Islam and confess the 2 Shahadas
بارك الله في الجميع ..
embrace & confess
