جاهي === جاي === شاهي
ريوق === ريوق === فطور
تاير === تاير === كفر
سكان موتر === سكان سياره === در**ون سياره
قزوز === قزوز === شكمان
جسر === جسر=== كبري
بيض طماط === بيض طماط=== شكشوكه
ييدار === طوفه === جدار
ل** === تيب لزاق === شطرطون
الكلــمه الاماراتيه ــــــــ> الكلمه الكويتيه ــــــــ> الكلمه السعوديــه
سكروب === درنفيس === سكروب
تنكر === تنكر=== وايت
اشحالك === شلونك === كيفك
صدق والله === والله صج === بالله عليك
موبايل === موبايل === جوال
ربيعتي === رفيجتي === صديقتي
ياخي روح === يمعود روح === قم بس قم
والله انك مضيع === والله انك رايح فيها === صدقني انك منسم
تصدق اني حبها وايد === تصدق اني احبها حيل=== تصدق اني احبها مره
مشكوور وتسلم على ها الكلمات الفنانه
مع السلامه والسموحه
اختكم قمر دبي
وعندي سؤال وش معناه سكروب؟؟
تسلم اخوي قانون على الموضوع وهاللهجات
يعطيك العافيه
اللهجه السعوديه حلووووووه مره
——-
انزين ليش في اختلاف بالرمسات ؟؟
موضوع شيق … مشكور اخوي
بصراحه كلمات مب غريبه عنا معظمها متشابه يسلمو على الموضوع قانون
بصراحه هالموضوع يقرقع بقلبي من زمان .. بس الحمد الله انها جت منك اخوي قانون ..
بعد أذنك أخوي القانون : بكمل الباقي ..
اماراتي ——– كويتي ——— سعودي
ارمس —— تحجى ————– تكلم
جيه ——– جذي ————– كذا
أونــــه —– شايف نفسه —– على باله
بيب ——– بيب —— ماصوره
شقايل ؟ ——- كيف ؟ ———- وش لون ؟
بخير وسهاله —- بخير وعافيه —— بخير وعافيه
كندوره ——– دشداشه ——— ثوب
جواتي ——– جواتي ——- كنادر
دلاغ ——- دلاغ ——- شرَاب ( بتشديد الراء )
شنو ؟؟ ——– شنو ؟ ——– وشو ؟ بالتشديد القوي للشين الساكنه < ( اختصار .. وش هو ؟ )
شحالك ؟؟ ——– جيف حالك ؟؟ ……. كيف حالك ؟؟
نسير ؟؟ ———- نمشي ؟؟ ——– نمشي ؟؟
يحوط ———— يلف ويدور ——– يلف ويدور
عَدال بيتنا ——– يم بيتنا —— جنب بيتنا
حذال —– جدام ——- قدام ( اتمنى ان يكون معناها بالاماراتي صح علي ) يا اهل الديار شو رايكم ؟
الكبت —— الكبت —— الدالوب ومنهم من يقول الدولاب .
السيت —— السيت —– المرتبه
مال الدريول ——- مال الدريول —— حق السواق .
بشكاره ——- خدامه —— شغاله وأحيانا خدامه ..
ولكم فائق شكري وتقديري مع تمنياتي ان تكون المعاني صحيحه ..
وإن كان هناك خلاف ..
( فالود لايفسد للخلاف قضيه ) هههههههههههههه
فروووووووووسي ..
تحياتي